Dneska je to měsíc, co zemřel legendární finský skokan na lyžích, bonviván a největší finský filozof Matti Nykänen. Bylo mu jenom 55 let, ale za život toho prožil asi tak 3x tolik, co jiný člověk v tomhle věku. Jen se podívejte, jaká fotka se vám ukáže, když si vygooglíte jeho jméno:
Takže asi tak. Matti nebyl jenom létající fin a díky tomu, že toho prožil tolik, nás mohl obšťastňovat svými dnes už legendárními moudry, která možná na první pohled nedávají moc smysl, ale je v nich ukrytá veškerá pravda světa. (Ačkoliv to možná ani sám Matti nevěděl.)
Tady jsou moje nejoblíbenější:
- Elämä on ihmisen parasta aikaa. – Život je nejlepší období člověka.
- Rakkaus on kuin lankakerä – se alkaa ja loppuu. – Láska je jako klubko vlny – začíná a končí.
- Elokuva oli täyttä fiktiota, mutta oli siinä vähän faktaakin. – Tenhle film byl úplná fikce, ale bylo tam i pár faktů.
Pokud vás zajímá, jak začala jeho sportovní kariéra a co se dělo potom, když skončila, doporučuju zkouknout životopisný film Matti: Hell is For Heroes.
- Huominen on aina tulevaisuutta. – Zítřek je vždycky budoucnost.
- Jokainen tsäänssi on mahdollisuus! – Každá šance je příležitost!
- Kun ihminen nukkuu, sille ei tapahdu mitään. Mutta kun se ei nuku, se voi saada vaikka kalan. – Když člověk spí, tak se nic nestane. Ale když nespí, tak může jít na ryby.
A protože byl Matti na stará kolena i zpěvák, dávám sem jednu z jeho posledních písniček, která je navíc o tom, že Finsko je nejlepší místo na světě.
A nezapomeňte, že Elämä on laiffii. (Život je lajf.)
- Pasha – Finský velikonoční dezert - 3. 4. 2021
- Jaký byl Leden a Únor 2021 - 7. 3. 2021
- Měsíce ve finštině - 24. 1. 2021
